short time

We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.

我们不能期望一个人一辈子养成的习惯短时期就能改变.

Products tend to go in and out of fashion in a short time.

产品很快投入时又很快就过时了.

They buttoned up the job within a short time.

他们在短时间内就完成了那项工作.

They fell in love with each other at first sight and in a short time were married.

他们一见钟情,过了一阵子就结婚了.

It is easy to serve God for a short time, but what about the long haul?

短时间的事奉不难, 但长年累月地如此做又如何 呢 ?

His parent left mainland , for Hong Kongfor a short time before he was born.

他的父母给他取名陈港生,意思是出生在香港.

Workers across the country have been put on short time because of the slump in demand.

因需求量大幅下降，全国的工人都开工不足。

A short time before tall trees had covered the country for many miles around.

在那时不久之前,高大的树木覆盖着方圆数英里.

I was amazed that he had made such rapid progress in a short time.

在这么短的时间内,他取得这么大的进步,令我大为惊讶.

A short time before, great trees had covered the countryside for miles around.

在那时不久之前, 高大的树木覆盖着方圆数英里的地方.

In this way, local stock can be enriched in a very short time.

这样, 当地的畜牧业就可以在短时间内得到发展.

The syrup boils down in a short time.

这糖浆很快就能熬浓.

A short time later they sat down to eat.

过了一小会儿，他们坐下来吃东西。

Parting from any one of you for even a short time is hard.

离开你们中任何一个人哪怕只是一小段时间都舍不得。

A funny answer might dry her up for a short time.

一个滑稽可笑的回答会使她短时间内说不下去.

The announcement was made a short time ago.

通告是不久前才宣布的。

In a short time she was busy eating.

一小会儿功夫之后她便忙着吃起来了.

Bestsellers are books that can realize large sales completely by market issuing in a short time.

畅销书是在较短时间里,完全通过市场发行,实现了较大销量、内容健康的图书.

And the likelihood inside short time of this kind of advantage is very difficult shake.

而这种优势短时间内可能很难撼动.

They felt it difficult finish the work in such a short time.

我觉得和他一起工作很愉快.

The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

可能会出现海平面上升或陆地下沉：不论发生哪种情况，沙丘都会在短时间内消失。

The lions devoured a zebra in a short time.

狮子一会儿就吃掉了一匹斑马.

Within a short time, everything on the submarine was buttoned up.

不一会儿, 潜水艇内所有的东西都扣紧了.

The train made its run in a very short time.

火车很快便行完全程.

The students began to write and after a short time, many excellent short passages were born.

学生开始写短文,不久, 许多优秀的短文就写出来了.

Xiao Wang is quite skilled and experienced though he's been in the factory for only a short time.

虽说小王来厂的时间不长,可是技术已经很熟练了.

Ask him accomplish a lot of tasks a short time to test his ability in work.

在短期间交给他一大堆任务,以观察他应付工作的能力.